Paralegal/ Asistente Jurídico Bilingüe - Home office

Descripción de la oferta

Vacante preferiblemente con experiencia en el campo jurídico, home office, personas con dominio avanzado del inglés (C1). Tiempo completo a término indefinido, sábado y domingo libre. Salario mensual: 3.500.000

Somos una empresa en expansión en busca de personas de toda Colombia con dominio avanzado del inglés (C1) para trabajar desde casa como Asistente Jurídico y Paralegal Bilingüe. La o el candidato debe contar con educación superior y/o experiencia laboral relevante. La persona seleccionada trabajaría directamente con nuestros aliados en Estados Unidos de manera remota.

Trabajamos junto con una firma de abogados aliada en Estados Unidos, especializada en obtener indemnizaciones para veteranos del servicio militar estadounidense con graves condiciones de salud. Como Paralegal Bilingüe, trabajarás directamente con estos veteranos y los abogados que los representan. Serás responsable de asistir a los abogados con la redacción y revisión de documentos jurídicos en inglés y realizar análisis detallados de registros médicos y legales. También deberás comunicarte telefónicamente con los veteranos del servicio militar para colaborar con ellos en sus casos. Serás un enlace crucial, ayudando a estas personas a entender y navegar el sistema de indemnizaciones. Te brindaremos toda la capacitación necesaria y herramientas para poder desarrollar tus responsabilidades. También aprenderás sobre el sistema jurídico de indemnizaciones para veteranos y adquirirás habilidades altamente demandadas en un contexto laboral internacional.

Las y los candidatos deben demostrar excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita en inglés, alta destreza en argumentación y redacción, habilidades analíticas, disciplina, atención al detalle y motivación para crecer dentro de la compañía. La pasión por ayudar, el deseo de aprender y la empatía son esenciales para este puesto, ya que trabajarás directamente con veteranos que dependen de tu apoyo para acceder a servicios que pueden mejorar significativamente su vida y bienestar. Tu contribución será clave para hacer una diferencia real en el día a día de estas personas.

Los perfiles con formación jurídica (o afín) recibirán prioridad en el proceso de selección y una valoración muy positiva. Es indispensable ser una persona proactiva, con mentalidad de aprendizaje, dispuesta a adquirir nuevas habilidades, con enfoque al detalle y motivación por crecer dentro de una empresa en constante expansión.

Si tienes ganas de aprender, pasión por ayudar, buena comunicación en inglés y deseas formar parte del crecimiento de nuestra empresa, ¡queremos conocerte!

Responsabilidades clave:
Se te proporcionará capacitación para que puedas cumplir con cada una de las siguientes responsabilidades:
1. Desarrollar un sólido entendimiento del proceso de estadounidense de indemnizaciones a veteranos del servicio militar.
2. Redacción de Documentos Jurídicos: Redactar documentos legales clave, asegurando que cada uno esté claramente articulado y cumpla con los estándares legales necesarios para la presentación de apelaciones contra decisiones del Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA).
3. Revisión Minuciosa de Documentos Legales: Revisar documentos legales, incluidos alegatos, notificaciones judiciales, decisiones jurídicas y testimonios, para garantizar su precisión y cumplimiento con los requisitos legales pertinentes.
4. Análisis y Evaluación de Documentos Médicos y Jurídicos: Analizar y evaluar registros médicos y documentos legales relacionados con los casos de apelación, asegurando la correcta interpretación de la información.
5. Aplicación de la Ley de Veteran Affairs: Apoyar en la interpretación y aplicación de normativas de la Ley de Veteran Affairs en los casos, asegurando el cumplimiento de las mismas en la representación legal.
6. Comunicación con Clientes: Colaborar en la recolección de información relevante de los veteranos, brindar actualizaciones y responder a sus consultas bajo la dirección de los abogados de la empresa.

Requisitos:
1. Dominio avanzado del inglés (C1) (oral y escrito) indispensable.
2. Educación superior y/o experiencia laboral previa.
3. Alta destreza en redacción y argumentación en inglés.
4. No se requiere título en derecho, aunque es un gran plus. Se valorará de forma muy positiva la formación jurídica (o afín).
5. Habilidades analíticas, diligencia y capacidad para aprender rápidamente.
6. Excelente atención al detalle y habilidades de comunicación.
7. Experiencia en redacción de documentos legales o administrativos es un gran plus.
8. Capacidad para trabajar de manera autónoma y en equipo.
9. Actitud proactiva, motivada y orientada al cumplimiento de objetivos y la solución de problemas.
10. Deseo de crecer dentro de la compañía.
11. Capacidad para sobresalir en un entorno remoto y orientado al trabajo en equipo
12. Conocimiento de la Ley de Veteran Affairs es un valor añadido, pero no requerido (se ofrecerá formación).
13. Conocimiento en herramientas de gestión de clientes y software CRM es un plus, pero no indispensable.

Ofrecemos:
5. Trabajo desde casa, contrato laboral a término indefinido.
6. Capacitación remunerada
7. Un ambiente de trabajo virtual colaborativo y profesional.
8. Oportunidades de desarrollo profesional y crecimiento dentro de la empresa.
9. Salario competitivo y posibilidades de ascenso según experiencia y tiempo en la compañía.

Requerimientos

• Educación mínima: Universidad / Carrera Profesional
• Menos de 1 año de experiencia
• Idiomas: Inglés
• Conocimientos: Comunicación y persuasión, Legal, Redacción, Asesoría legal

Palabras clave: ayudante, asistente, auxiliar, aux, auxiliary, assistant, helper, aide, legal, juridico, lawful, casa, remoto, remote, teletrabajo, home, oficina

31 de enero (actualizada)